Hai phần ngắn, khoảng 27 câu bằng chữ Hán. Phần 2 tập trung vào các cấp HSK quanh câu trả lời đầu tiên của bạn, kết quả là cấp HSK ước tính từ 1 đến 6.
Bài kiểm tra trình độ tiếng Trung miễn phí của Engame ước tính cấp HSK từ 1 đến 6 qua khoảng 27 câu, không giới hạn thời gian. Phần 1 gồm 12 câu, mỗi cấp HSK hai câu. Phần 2 gồm 15 câu ở ba cấp quanh mức ước tính đầu tiên, có một đoạn đọc ngắn bằng chữ Hán. Kết quả là cấp HSK ước tính, kèm khoảng (ví dụ HSK 3–4) khi bạn ở giữa hai cấp, và tỉ lệ đúng ở từng cấp. Cấp này được đặt làm mặc định cho đề luyện HSK, danh sách từ và phần mẫu câu. Muốn biết điểm thi ước tính, hãy làm tiếp đề thi thử HSK của cấp đó.
| Trình độ | Ý nghĩa | Số từ trên Engame | Luyện tập |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 150 từ: chào hỏi, số đếm, ngày tháng, câu rất đơn giản. | 300 | Luyện ở HSK 1 → |
| HSK 2 | 300 từ: trao đổi đơn giản về chủ đề quen thuộc. | 199 | Luyện ở HSK 2 → |
| HSK 3 | 600 từ: sinh hoạt, học tập, du lịch, không còn pinyin. | 494 | Luyện ở HSK 3 → |
| HSK 4 | 1.200 từ: nhiều chủ đề, hội thoại tương đối trôi chảy. | 994 | Luyện ở HSK 4 → |
| HSK 5 | 2.500 từ: đọc báo, xem phim, phát biểu dài. | 1.589 | Luyện ở HSK 5 → |
| HSK 6 | 5.000+ từ: hiểu dễ dàng, diễn đạt trôi chảy cả nói và viết. | 1.786 | Luyện ở HSK 6 → |
Nguồn: chinesetest.cn: HSK levels
| Phần thi | Số câu | Phút | Dạng câu hỏi trên Engame |
|---|---|---|---|
| Phần 1: mọi cấp độ | 12 | — | đọc từ, chọn nghĩa; điền ngữ pháp vào chỗ trống; đọc nghĩa, chọn từ |
| Phần 2: quanh cấp của bạn | 15 | — | đọc từ, chọn nghĩa; điền ngữ pháp vào chỗ trống; đọc nghĩa, chọn từ; đọc đoạn văn, trả lời câu hỏi |
| Tổng | 27 | ~15 |
Bài kiểm tra trình độ báo một cấp độ chứ không phải phần trăm, kèm số câu đúng ở từng cấp.
| Trên màn kết quả | Ý nghĩa |
|---|---|
| Trình độ ước tính | Cấp cao nhất bạn đã vững. Cấp này được đặt làm mặc định cho đề luyện, từ vựng và mẫu câu. |
| Khoảng hai cấp | Câu trả lời của bạn nằm giữa hai cấp: hãy bắt đầu học ở cấp thấp hơn. |
| Tỉ lệ đúng theo cấp | Chỗ tỉ lệ tụt rõ giữa hai cấp là trình độ đang học; các cấp bên dưới cho biết cần ôn gì. |
Mỗi cấp HSK 2.0 gần như gấp đôi lượng từ của cấp trước, từ 150 từ ở HSK 1 đến 5.000 từ ở HSK 6, nên rất khó tự đánh giá: người đã vững HSK 3 thường đánh giá thấp phần HSK 4 mình đã biết, và ngược lại.
Người Việt có lợi thế âm Hán Việt nên hay đoán đúng nghĩa từ khó mà chưa thật sự học, khiến tự đánh giá bị cao. Bài kiểm tra có nút "Tôi chưa biết" và cách tính giảm trọng lượng của câu đoán, nên kết quả sát hơn.
Phần 1 hỏi mỗi cấp hai câu, dễ trước khó sau. Phần 2 dồn vào cấp dưới, chính cấp đó và cấp trên, nơi câu đúng và câu sai phân biệt các cấp rõ nhất, cộng thêm một đoạn đọc để kết quả không chỉ dựa vào từ đơn lẻ.
Câu hỏi thật lấy từ ngân hàng đề mà Engame dùng để tạo bài thi này. Chọn đáp án rồi mở ra để kiểm tra.
A. 没 Giải thích: Kinh nghiệm với 过 chỉ phủ định bằng 没: Tôi chưa từng ăn vịt quay Bắc Kinh.
上个星期我和丈夫去南京旅游了。我们是坐火车去的，在火车上坐了三个小时。前两天都是晴天，我们每天出去走路，吃了很多好吃的东西。第三天下大雨，我们就在酒店里休息，看了一天电视。虽然有一天下雨，但是我们玩得很快乐。
Shàng ge xīngqī wǒ hé zhàngfu qù Nánjīng lǚyóu le. Wǒmen shì zuò huǒchē qù de, zài huǒchē shang zuò le sān ge xiǎoshí. Qián liǎng tiān dōu shì qíngtiān, wǒmen měi tiān chūqu zǒulù, chī le hěn duō hǎochī de dōngxi. Dì-sān tiān xià dà yǔ, wǒmen jiù zài jiǔdiàn li xiūxi, kàn le yì tiān diànshì. Suīrán yǒu yì tiān xià yǔ, dànshì wǒmen wán de hěn kuàilè.
Tuần trước tôi và chồng đi du lịch Nam Kinh. Chúng tôi đi bằng tàu hỏa, ngồi trên tàu ba tiếng. Hai ngày đầu trời đều nắng, ngày nào chúng tôi cũng ra ngoài đi bộ, ăn rất nhiều món ngon. Ngày thứ ba mưa to, chúng tôi nghỉ ở khách sạn, xem ti vi cả ngày. Tuy có một ngày mưa nhưng chúng tôi chơi rất vui.
A. 坐火车 Giải thích: Câu "我们是坐火车去的".
A. 门被关上了。 Giải thích: Mẫu lược tác nhân: 门被关上了。
停水通知
各位居民：
因小区供水管道需要检查和修理，本小区将于6月18日（星期六）上午8:00到下午5:00停止供水。请大家提前做好准备，存好一天需要用的水。停水期间，请关好家里的水龙头，以免来水时因忘记关水而造成浪费。如果修理工作提前完成，我们会马上恢复供水。给大家带来的不便，请多原谅。如有问题，请拨打物业电话：8826 5130。
阳光小区物业管理处
6月15日
THÔNG BÁO CẮT NƯỚC
Kính gửi các cư dân:
Do đường ống cấp nước của khu dân cư cần được kiểm tra và sửa chữa, khu dân cư sẽ ngừng cấp nước từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều ngày 18 tháng 6 (thứ Bảy). Mọi người vui lòng chuẩn bị trước, trữ đủ lượng nước cần dùng trong một ngày. Trong thời gian cắt nước, xin hãy khóa kỹ vòi nước trong nhà, để tránh lúc có nước lại do quên khóa mà gây lãng phí. Nếu việc sửa chữa hoàn thành sớm, chúng tôi sẽ cấp nước trở lại ngay. Mong mọi người thông cảm cho sự bất tiện này. Nếu có thắc mắc, vui lòng gọi điện thoại ban quản lý: 8826 5130.
Ban quản lý khu dân cư Dương Quang
Ngày 15 tháng 6
A. 要检查和修理供水管道 Giải thích: "因小区供水管道需要检查和修理".
B. 未必 Giải thích: Vì chưa chắc khả thi nên phải thử trước: dùng 未必. 不必, 何必, 务必 không mang nghĩa phỏng đoán.
记者：您大学毕业后放弃了城市的工作，回到家乡做农产品直播，当时家里人支持吗？
小林：说实话，一开始几乎所有人都反对。在村里人看来，好不容易考出去的大学生又回来种地，是件挺没面子的事。
记者：那您为什么还是坚持回来了？
小林：我们村的猕猴桃品质特别好，但因为交通不便，过去只能低价卖给上门收购的商贩，农民辛苦一年也挣不了多少钱。我想通过网络把好东西直接卖出去。
记者：效果怎么样？
小林：第一年并不顺利，直播间经常只有几十个人，还遇到过水果在运输中被压坏、被顾客投诉的情况。后来我们改进了包装，又和快递公司谈好了合作，第二年销量翻了五倍。现在，村里已经有二十多个年轻人跟着我一起做了。
Phóng viên: Sau khi tốt nghiệp đại học, anh từ bỏ công việc ở thành phố, về quê livestream bán nông sản. Lúc đó gia đình có ủng hộ không?
Tiểu Lâm: Nói thật, lúc đầu gần như ai cũng phản đối. Trong mắt người trong làng, một sinh viên khó khăn lắm mới thi đỗ ra ngoài lại quay về làm ruộng là chuyện khá mất mặt.
Phóng viên: Vậy tại sao anh vẫn kiên quyết trở về?
Tiểu Lâm: Kiwi của làng tôi chất lượng đặc biệt tốt, nhưng vì giao thông bất tiện, trước đây chỉ có thể bán giá rẻ cho thương lái đến tận nơi thu mua, nông dân vất vả cả năm cũng chẳng kiếm được bao nhiêu. Tôi muốn qua mạng bán thẳng hàng tốt ra ngoài.
Phóng viên: Hiệu quả thế nào?
Tiểu Lâm: Năm đầu không hề suôn sẻ, phòng livestream thường chỉ có vài chục người, còn gặp chuyện hoa quả bị dập trong lúc vận chuyển, bị khách khiếu nại. Sau đó chúng tôi cải tiến bao bì, lại đàm phán hợp tác với công ty chuyển phát, năm thứ hai doanh số tăng gấp năm lần. Giờ trong làng đã có hơn hai mươi người trẻ cùng làm với tôi.
D. 几乎都反对 Giải thích: Tiểu Lâm nói "一开始几乎所有人都反对".
D. Đi xuống Giải thích: 下去 (xiàqù) nghĩa là “Đi xuống”.
Làm bài kiểm tra trình độ: khoảng 27 câu trong hai phần. Bài ước tính cấp HSK từ 1 đến 6 và cho biết tỉ lệ đúng ở từng cấp.
Có. Phần 2 được dựng từ câu trả lời ở phần 1 và tập trung vào ba cấp HSK quanh mức ước tính.
Sáu cấp HSK 2.0, khớp với danh sách từ của Engame và các đề thi thử HSK 1–6.
Không. Từ và câu viết bằng chữ Hán, từ được hỏi nghĩa có kèm pinyin.
Không. Miễn phí, không cần tài khoản, làm lại bao nhiêu lần cũng được; mỗi lần là bộ câu hỏi mới.
27 câu · 15 phút · Miễn phí · không cần đăng ký · mỗi lần làm là một đề mới
Bắt đầu kiểm tra trình độ →